SMS messages will not support Markdown. The preview you see now should be showing exactly how it will come through in the message. The new Markdown toolbar is out of labs, and that was done this week. That could be why the preview has changed to be more inline with what the text message will present.